БИ у Набокова

Открыла для себя Набокова как писателя с многомерной интуицией времени!

Сам факт того, что он трижды переписывал свои воспоминания на двух языках, пытаясь добиться максимальной точности воссоздания прошлого. Тема памяти проходит через все творчество, и в наибольшей степени - в романах "Прозрачные вещи", "Смотри на арлекинов!" (мемуары вымышленные, без единого слова правды) и "Память, говори" (окончательный вариант реальной автобиографии). Возможно, существовали и наброски второй книги воспоминаний "Говори дальше, память".

Чего стоит страница, которой открывается "Память, говори". Какие размышления о времени и человеческом пути в нем!

"Колыбель качается над бездной, и здравый смысл говорит нам, что жизнь – только щель слабого света между двумя вечностями тьмы. Хотя обе они – совершенные близнецы, человек, как правило, с пущим спокойствием вглядывается в бездну преджизненную, чем в ту, к которой летит (со скоростью четырех тысяч пятисот ударов в час). Я знавал, впрочем, юношу-хронофоба, испытавшего едва ли не панику, просматривая домашнего производства фильм, снятый за несколько недель до его рождения. Он увидел почти не изменившийся мир – тот же дом, тех же людей – и вдруг понял, что его-то в этом мире нет вовсе и никто по нем не горюет. Он увидел собственную мать, машущую рукой из окна наверху, и этот незнакомый жест поразил его, словно некое мистическое прощание. Особенно страшен был вид новехонькой детской коляски, стоявшей на крыльце с самодовольной наглостью гроба; коляска была пуста, как будто при обращении событий вспять самые кости его исчезли. <...>  Снова и снова разум мой напрягается в колоссальных усилиях высмотреть малейший луч личного среди безличной тьмы по оба предела жизни. Я готов стать единоверцем размалеванного до последней крайности дикаря, радостно разделив с ним убеждение, что тьма эта создана лишь стенами времени, отделяющего от вневременья меня и мои ободранные кулаки".

И еще несколько цитат:

"я вдруг ощутил себя погруженным в сияющую и подвижную среду, а именно в чистую стихию времени. Стихию это делишь - как делят яркую морскую воду радостные купальщики - с существами, отличными от тебя, но соединенными с тобою общим током времени, сред, ничуть не похожей на мир пространственный, воспринять который способен не один человек, но также бабочки и обезьяны" - описывается первое детское самоосознание в 4-летнем возрасте и сразу, вместе с ним, осознание ВРЕМЕНИ...

"...летит с радостными криком из снежно-синего, синеоконного (еще не спустили штор) прошлого"

"...младенчество (что представляет собой наилучшее приближение к изучению собственной вечности)"

Чуть более подробно я касалась этой темы в докладе "В. Набоков. Прусские корни, синестезия и "награмождение варварских звучаний", вот фрагмент оттуда.